1170x240-03.jpg
 
 

 

S.O.S. S.O.S.
-------- --------
Var är den lycka som jag en gång drömde om? Where’s the happiness I used to dream about?
Du har förändrat dig och är så långt från mig. You have changed and you’re so far away from me.
Var är de känslor som du haft? Where are the feelings that you used to have?
Hur har det blivit så? How has it come to this?
Du är en främling nu, finns någon hjälp att få? You’ve become a stranger now, where can I find some help ?
Refräng: Chorus:
Säg, vem kan svara och vem kan förklara? Say, who can answer and who can explain?
S.O.S.! S.O.S.!
Var är min kära som var mig så nära? Where’s the one I loved who was so close to me?
S.O.S.! S.O.S.!
Vem är du, som jag nu inte känner igen? Who are you, this person I don’t recognise anymore?
Var är han, denne man som en gång var min vän? Who is this man who used to be my friend?
Den stora kärleken, vart tog den vägen sen? The one and only love, where did it go?
Hur gick den melodin som var så spröd och fin? Where is the melody which was so delicate and beautiful
Fast vi kan gå bredvid varann, Although we walk together side by side,
Så är du långt från mig, You are so far from me,
Och mina känslor de når inte fram till dig. And my feelings, they can’t reach you.
2 x Refräng 2 x Chorus
Varför ska du och jag som två främlingar gå? Why should you and me walk along like strangers?
Var är han, denne man som jag älskade så? Where is the man I used to love so much?



(Benny Andersson, Björn Ulvaeus / Stig
Anderson)